來自日本的感謝信～震災捐款

台中縣父母成長協会

災害義援金の件、全部で７２名で５６６，１８２円、というたくさんの人たちと金額にも、台中のみなさんの篤い支援の気持ちが表れていると感動しています。みなさまの暖かいお気持ちを大切にしたいと思っています。

これまでの交流の成果に感謝するとともに、今後も更に交流を深めていきたいと思っています。
                                                      

今回の義援金に深く感謝します。本当にありがとうございます。

今年の夏の青少年交流も、日本から約２０名と韓国から約１０名のホームステイ受け入れをお願いすることになると思います。

今後ともよろしくお願い申し上げます。

ヒッポファミリークラブ国際部
伊藤悦敬

 

 

台中縣父母成長協會

 

震災捐款者一共七十二位,金額共五十六萬六千一百八十二元整，

對於台中這麼多朋友如此情深義重的支持，我非常感動。各位溫暖的心情對我們來說是很重要的。

這些年來到現在的交流成果非常感謝，我想今後會有更深的交流。

這次的捐款，深深的感謝，真的謝謝！

今年夏天的青少年交流，中部共有二十名日本人、十名韓國人，招募接待家庭事宜多有麻煩了。

今後也請多多指教。

Hippo家庭俱樂部 國際部 伊藤悅敬